"Never Work Again, and Get Happy and Rich"

Hi, All, during some sleepless nights lately, I kept wondering whether I should write this book in Chinese first or English first? Then I realized why not a bilingual one simultaneously!

I'm humbled and guessing I'm such a lucky guy who has achieved this status for more than a decade, and always want to share the systematic way to the world, starting with my friends everywhere. Now is the time! It's a powerful theory I invented called "3P's of Career Management."--Passion, Personality, Professionalism. With this tool, everyone can achieve this ultimate status of life within weeks, or even in hours! Theoretically, it can even be made into an app.

Let me share with you the theory every now and then ~ and change the world. Starting from you and me.

嗨！大家～ 在近日初老失眠症頭困擾中，一直在思考到底該先寫中文書還是英文書...就在泡澡解失眠時忽然頓悟～ 何不同時寫雙語的呢？並且從身邊的朋友開始！

小弟何德何能，在謙卑之中意識到自己在十年前就達到了這個狀態，並一直想將此系統性工具分享大家，而現在時機成熟了。這是一套小弟自行研發的、稱為「生涯三驅力」的理論：興趣、性格、專業能力。經過十年演進，成功率長期都是趨近百分之百。透過這項工具，不論哪個國家的每個人，都可以在數週內、甚至在數小時內，系統性地達成此一狀態、並且持續終生。小弟將會ㄧ有空就來此社團分享由實務歸納而來的理論、案例，與經驗。讓我們來改變世界吧～

理論上，這項專業將可以被製作成一個手機app。這個社團背後的理論有個終結理想，就是「這世界不用再有人需要工作了～」同時可以解決婚姻與家庭問題。理論上啦。但確實可以達成。